Recapitulación sobre el verbo griego

Atención

Esta explicación del verbo griego no es necesario memorizarla, simplemente leerla atentamente para entender el proceso de formación de las formas verbales y su significado. Así aprenderás a separar los distintos componentes de cara a identificar en qué persona, número, tiempo, modo, voz se encuentra una forma verbal, así como la raíz sobre la que se compone y su significado.

El verbo griego se conjuga a partir de cuatro temas, independientes entre sí, cuyo valor principal es el aspectual y que son:

- Τema de Presente (aspecto durativo)
- Tema de Futuro
- Tema de Aoristo (aspecto puntual)
- Tema de Perfecto (aspecto perfectivo)

Para enunciar un verbo, decimos la 1ª persona de singular del Indicativo de Presente, Futuro, Aoristo y Perfecto, y de esa manera conocemos los cuatro temas ya que, como hemos dicho antes, son independientes, es decir, no podemos saber a priori cómo será el tema de aoristo, de futuro o de perfecto, a partir de un presente cualquiera, y viceversa.

Sobre cada uno de los temas se forman los tiempos y modos, así como las formas nominales:

Tema	Formas personales		Formas nominales
	Tiempo	Modo
Presente	Presente	Indicativo	Infinitivo
		Imperativo	Participio
		Subjuntivo
		Optativo
	Imperfecto	Indicativo

Futuro	Futuro	Indicativo	Infinitivo
		Optativo	Participio

Tema	Formas personales		Formas nominales
	Tiempo	Modo
Aoristo	Aoristo	Indicativo	Infinitivo
		Imperativo	Participio
		Subjuntivo
		Optativo

Perfecto	Perfecto	Indicativo	Infinitivo
		Imperativo	Participio
		Subjuntivo
		Optativo
	Pluscuamperfecto	Indicativo

El verbo griego tiene carácter flexivo, ofrece un cambio sistemático en sus terminaciones. Mediante estos cambios expresa las categorías verbales, que son parecidas a las del verbo en español: persona, número, tiempo, modo, aspecto y voz.
La persona, el número y la voz se expresan mediante las desinencias, como hemos ido viendo en las unidades anteriores. Las desinencias expresan también parcialmente el tiempo (las desinencias secundarias indican que estamos ante un tiempo de pasado).
La categoría de tiempo es poco relevante en el verbo griego y solamente se expresa en el modo indicativo, mediante el aumento y las desinencias secundarias.
El modo se expresa mediante sufijos (para el subjuntivo y optativo) o desinencias especiales (imperativo).
El aspecto verbal (durativo, puntual y perfectivo) se expresa mediante la elección del tema de presente, aoristo o perfecto.

Las formaciones del tema de presente pueden ser temáticas (como λύω) o atemáticas (como εἰμί), según presenten o no la vocal de unión ε/ο entre el tema y las desinencias (por ejemplo, en la 1ª persona de plural, λύ-ο-μεν frente a ἐσ-μεν).
Las formaciones de futuro son siempre temáticas.
Las formaciones de aoristo pueden ser atemáticas y temáticas, como veremos más adelante.
Las formaciones de perfecto son siempre atemáticas, las veremos también más adelante.

Tipos de formación del tema de presente

Tipo de formación

temáticos

atemáticos

raíz

Radicales. Unen las desinencias a la raíz mediante la vocal temática

λύ-ω

εἰμί < ἐμμι < ἐσμι

λυ-

εσ-

Reduplicados. Repiten la primera consonante de la raíz seguida de una ι.

γί-γν-ο-μαι

δίδωμι

γν/γεν/γον

δω/δο

Sufijados

nasal (νυ/να/ ν/αν)

τέμ-ν-ω

αἰσθ-άν-oμαι

δείκ-νυ-μι

ὄλ-λυ-μι < ὄλ-νυ-μι

δάμ-νη-μι < δαμναμι

τεμ-

αἰσθ-

δεικ-

ὀλ-

δαμ-

doble sufijo nasal (ν/αν)

λα-μ-β-άν-ω

λα-ν-θ-άν-ω

τυ-γ-χ-άν-ω

No hay presentes atemáticos que presenten doble sufijo nasal

λαβ-

λαθ-

τυχ-

σκ, a veces con una iota ισκ.

γι-γνώ-σκ-ω

εὑρ-ί-σκ-ω

No hay presentes atemáticos sufijados en (ι)σκ.

γνω-

εὑρ-

sufijo yod. Es muy productivo para la formación de verbos derivados.

χαίρω < χαρ-yω

βάλλω < βαλ-yω

ἐλπίζω < ἐλπίδ-yω

τιμάω < τιμά-yω

ποιέω < ποιέ-yω

δηλόω < δηλό-yω

No hay presentes atemáticos sufijados en yod.

χαρ-

βαλ-

ἐλπιδ-

τιμα-

ποιε-

δηλο-

sufijo ευ, forma verbos derivados de sustantivos

βασιλεύω

παιδεύω

No hay presentes atemáticos sufijados en ευ.

βασιλευ-

παιδευ-

Obra publicada con Licencia Creative Commons Reconocimiento No comercial Compartir igual 4.0

« Anterior | Siguiente »

Autora: Carmen Lacruz Martín