El comparativo

Dentro del comparativo podemos distinguir tres tipos:

• Inferioridad
• Igualdad
• Superioridad

 Los comparativos de inferioridad e igualdad se expresan en griego lo mismo que en castellano mediante adverbios o locuciones adverbiales.

Formación del comparativo de superioridad

El comparativo de superioridad se expresa en griego (lo mismo que en latín) añadiendo unos morfemas al adjetivo. Los morfemas son de dos tipos:

• sufijo -τερος, α, ον. Los adjetivos resultantes se declinan como los adjetivos de la 2ª y 1ª declinación δίκαιος, α, ον.
• sufijo -ιων, ιον. Los adjetivos resultantes siguen una declinación irregular que mezcla formas de los temas en nasal con formas de temas en silbante.

Declinación de los comparativos en -ιων, -ιον

	Singular		Plural
	M. y F.	N.	M. y F.	N.
N.	ἡδίων	ἥδιον	ἡδίους1 (ἡδίονες)	ἡδίω1 (ἡδίονα)
V.	ἥδιον	ἥδιον	ἡδίους1 (ἡδίονες)	ἡδίω1 (ἡδίονα)
A.	ἡδίω1 (ἡδίονα)	ἥδιον	ἡδίους1 (ἡδίονας)	ἡδίω1 (ἡδίονα)
G.	ἡδίονος	ἡδίονος	ἡδιόνων	ἡδιόνων
D.	ἡδίονι	ἡδίονι	ἡδίοσι	ἡδίοσι

¹ El acusativo sing., el nom., voc. y acus. plu. neutro ἡδίω (< ἡδίοσα) y el nom. y voc. de plu. ἡδίους (< ἡδίοσες) se forman sobre el sufijo de comparativo -ιοσ-, como latín maior, maius, con pérdida de la -σ- intervocálica, en vez de hacerlo sobre el sufijo -ιων que da lugar a los demás casos. Esta forma es más usada que la regular que va entre paréntesis.

Construcción del comparativo

El segundo término de la comparación en griego puede expresarse de dos formas:

• En el mismo caso que el primero unido mediante la conjunción ἤ:

Σωκράτης σοφώτερος ἤ Ἀλκιβιάδης ἐστιν 'Sócrates es más sabio que Alcibíades'

• En genitivo:

Σωκράτης σοφώτερος Ἀλκιβιάδου ἐστιν 'Sócrates es más sabio que Alcibíades'