Saltar la navegación

La reduplicación en el perfecto

Orientaciones para el alumnado

No es preciso aprender de memoria todas las normas especiales sobre la reduplicación, simplemente lee atentamente las características para poder identificar las formas de perfecto dentro de los textos.

La reduplicación es el rasgo característico de los tiempos de perfecto en todos sus modos. Básicamente consiste en repetir la primera letra de la raíz verbal más ε delante del verbo:

Ejemplo:

presente λύω, perfecto λέ-λυ-κα.

presente βασιλεύω, perfecto βεβασίλευκα

Esta regla general de la reduplicación puede, sin embargo, verse alterada por razones fonéticas, del siguiente modo:

a)     Si el verbo empieza por una aspirada (φ, θ, χ), la reduplicación se hace con la sorda correspondiente (respectivamente, π, τ, κ). Este cambio fonético se llama "disimilación de aspiradas" o "ley de Grassmann" (Cuando dos consonantes aspiradas entran en contacto, la primera se disimila y cambia a la sorda correspondiente: φ > π, θ > τ, χ > κ:

Ejemplos:

presente φύω, perfecto πέ-φυ-κα;

presente χορεύω, perfecto κε-χόρευ-κα;

presente θύω, perfecto τέ-θυ-κα.

b)     Si un verbo empieza por un grupo de oclusiva+sonante, sólo se reduplica la oclusiva:

Ejemplos:

presente κλείω, perfecto κέ-κλει-κα;

presente πλέω < πλευ-ω, perfecto πέ-πλευ-κα;

presente τρίβω, perfecto τέ-τριφ-α.

Excepción. Los verbos que empiezan por γν- usan el aumento en lugar de la reduplicación. Ejemplo: presente γνωρίζω, perfecto ἐ-γνώρι-κα.

c)      Generalmente los verbos que empiezan por vocal, por ρ, por consonante doble, o por dos consonantes (salvo oclusiva + sonante) utilizan el aumento en lugar de la reduplicación.

Ejemplos:

presente ρίζω, perfecto ρικα;

presente ίπτω, perfecto ρριφα;

presente ψαύω, perfecto ψαυκα

presente στρατεύω, perfecto ἐστράτευκα.

d)     En los verbos compuestos la reduplicación se coloca entre la preposición y el verbo simple, como hemos visto que ocurre también con el aumento:

Ejemplos:

presente κατα-λύω, perfecto κατα-λέ-λυ-κα.

e)      Reduplicación ática. consiste en repetir la primera vocal y la primera consonante de la raíz delante del aumento temporal. Es propia de los verbos que empiezan por α, ο, ε, seguida de una consonante .

Ejemplos:

presente ἀκούω, perfecto ἀκ-ήκοα;

presente ἀγείρω, perfecto ἀγ-ήγερκα;

presente ἐγείρω, perfecto ἐγ-ήγερκα

f)       El pluscuamperfecto lleva aumento delante de la reduplicación:

Ejemplo

presente λύω; perfecto λέ-λυ-κα; pluscuamperfecto ἐ-λε-λύ-κειν.

Analiza y traduce:

Separa los componentes de estas formas verbales (desinencias, características temporales-modales etc...)

βεβουλεύκῃ, τεθηραπεύκοι ἄν, κεκινδύνευκε, κεκολακευκέναι, λελύκοιεν, πεφόβηκας, ἐκεχορεύκειμεν, δεδράκατε, ἀκηκόαμεν.

Cambia de número si es posible las formas verbales del ejercicio anterior.

Pon en griego:

hayan corrido peligro

adular: κολακεύω

alegrarse:γηθέω

correr peligro: κινδυνεύω

cuidar: θηραπεύω

danzar en corro: χορεύω

deliberar: βουλεύω

hacer: δράω

oír: ακούω

habéis adulado
hemos oído
hayáis danzado en corro
tener desatado
habríamos hecho
han deliberado
hayamos tenido miedo
os habríais alegrado
has cuidado

Habilitar JavaScript

Obra publicada con Licencia Creative Commons Reconocimiento No comercial Compartir igual 4.0