oración 1

Retroalimentación

ἤθελ-ε-ν :     la ν final es la llamada "eufónica" o "efelcística"

                    ε es la vocal temática. Es la desinencia de 3ª persona de singular de un tiempo secundario (de pasado)

                    Al llevar una desinencia de pasado buscamos qué aumento lleva el verbo para poder buscarlo en el diccionario.

                   η : el verbo empieza por una vocal larga, que es la forma que toma el aumento en los verbos que comienzan por vocal. Los verbos que empiezan por α, ε  y η hacen su aumento en η. De esta manera ya sabemos cómo tenemos que buscar el verbo en el diccionario : *ἀθέλω, ἐθέλω, *ἠθέλω. Pronto te habrás familiarizado con este verbo, que puede aparecer también como θέλω

Retroalimentación

ὁ δὲ Κροῖσος ὁ τῶν Λυδῶν βασιλεὺς

Hay cuatro formas en nominativo, dos artículos y dos sustantivos, uno de ellos es un nombre propio.

τῶν Περσῶν es un genitivo plural y está situado entre el artículo y el sustantivo: es el complemento del nombre de βασιλεύς.

Retroalimentación

δια-φθείρ-ειν: es el infinitivo de presente de voz activa del verbo διαφθείρω.

Recuerda que el infinitivo puede ser sujeto o complemento de un verbo en forma personal. Como en esta oración ya hemos identificado el sujeto, el infinitivo solamente puede ser complemento directo.

Retroalimentación

τὴν ἀρχὴν está en acusativo singular

τῶν Περσῶν está en genitivo plural y es el complemento del nombre de ἀρχή.

Retroalimentación

Retroalimentación

Creso, el rey de los lidios quería destruir el poder de los persas.